Polityka Prywatności

Poniższe informacje mają na celu przedstawienie Państwu jako „osobie, której dane dotyczą”, zarysu przetwarzania danych osobowych przez naszą organizację oraz przysługujących praw wynikających z przepisów o ochronie danych. Korzystanie z naszego serwisu internetowego jest co do zasady możliwe bez podawania danych osobowych. Jeżeli jednak zechcą Państwo skorzystać ze szczególnych usług naszego stowarzyszenia za pośrednictwem strony, przetwarzanie danych osobowych może okazać się konieczne. Jeżeli przetwarzanie jest konieczne i nie ma ku temu podstawy ustawowej, co do zasady uzyskujemy Państwa zgodę.

Przetwarzanie danych osobowych (np. imię i nazwisko, adres, adres e-mail) odbywa się zawsze zgodnie z Ogólnym Rozporządzeniem o Ochronie Danych (RODO) oraz przepisami obowiązującymi w Niemczech dla „CUCO Lohnsteuerhilfeverein e.V.”.

• Chroń swoje konto i urządzenia bezpiecznymi i unikalnymi hasłami.
• Tylko Ty powinieneś mieć dostęp do swoich haseł.
• Wyloguj się zawsze po zakończeniu korzystania ze wspólnych lub publicznych komputerów.

Administratorem danych w rozumieniu RODO jest:

CUCO Lohnsteuerhilfeverein e.V.
Auf der Marienhöhe 49, 64297 Darmstadt, Niemcy
Telefon: 06151 60 60 48 0
Telefaks: 06151 60 60 48 9
E-mail: info@cuco-lhv.de

Przedstawiciele administratora: Mathias Dehe, Adrian Weiß

Wyznaczyliśmy osobę kontaktową do spraw ochrony danych osobowych.
Osoba kontaktowa ds. ochrony danych: Mathias Dehe
Telefon: 06151 60 60 48 0
Telefaks: 06151 60 60 48 9
E-mail: datenschutz@cuco-lhv.de

Mogą Państwo w każdej chwili skontaktować się z nim bezpośrednio w przypadku pytań lub uwag dotyczących ochrony danych.

Niniejsza polityka prywatności opiera się na terminologii określonej w art. 4 RODO:

1. Dane osobowe: wszelkie informacje o zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osobie fizycznej („osobie, której dane dotyczą”).
2. Osoba, której dane dotyczą: zidentyfikowana lub możliwa do zidentyfikowania osoba fizyczna, której dane przetwarza administrator.
3. Przetwarzanie: każda operacja wykonywana na danych osobowych (zbieranie, utrwalanie, organizowanie, przechowywanie, modyfikowanie, przeglądanie, usuwanie).
4. Ograniczenie przetwarzania: oznaczenie przechowywanych danych osobowych w celu ograniczenia ich przyszłego przetwarzania.
5. Profilowanie: dowolna forma zautomatyzowanego przetwarzania danych osobowych służąca ocenie czynników osobowych.
6. Pseudonimizacja: przetworzenie danych osobowych w taki sposób, by nie można ich było przypisać konkretnej osobie bez dodatkowych informacji.
7. Podmiot przetwarzający (Auftragsverarbeiter): podmiot przetwarzający dane osobowe w imieniu administratora.
8. Odbiorca: podmiot, któremu ujawnia się dane osobowe.
9. Strona trzecia: podmiot inny niż osoba, której dane dotyczą, administrator, podmiot przetwarzający i upoważnione osoby.
10. Zgoda: dobrowolne, konkretne, świadome i jednoznaczne okazanie woli, którym osoba zezwala na przetwarzanie swoich danych.

Art. 6 ust. 1 lit. a RODO służy jako podstawa prawna operacji, na które uzyskujemy zgodę.

Jeżeli przetwarzanie danych jest niezbędne do wykonania umowy, której stroną jest osoba (doradztwo podatkowe w ramach członkostwa), podstawą jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

W przypadku wypełniania obowiązków prawnych ciążących na stowarzyszeniu (przepisy podatkowe), podstawą jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO.

Przetwarzanie może również opierać się na art. 6 ust. 1 lit. f RODO w celu realizacji prawnie uzasadnionych interesów stowarzyszenia lub strony trzeciej (bezpieczeństwo techniczne i stabilność witryny).

6.1 Szyfrowanie SSL/TLS

Witryna stosuje szyfrowanie SSL/TLS w celu ochrony poufnych danych. Bezpieczne połączenie można rozpoznać po przedrostku „https://” oraz symbolu kłódki w pasku przeglądarki.

7.1 Kontakt i formularze

Dane przekazywane w formularzach kontaktowych są wykorzystywane wyłącznie do obsługi Państwa zapytania (art. 6 ust. 1 lit. b i f RODO).

7.2 Zarządzanie rekrutacją

Przetwarzamy dane kandydatów do pracy w celu przeprowadzenia postępowania rekrutacyjnego (art. 6 ust. 1 lit. b, art. 88 RODO i § 26 BDSG). W przypadku braku zatrudnienia dokumenty są usuwane po 6 miesiącach.

Posiadamy profile w mediach społecznościowych (Facebook, LinkedIn, XING). Podczas wizyt na tych stronach odpowiadamy wspólnie z operatorem platformy za przetwarzanie danych zgodnie z art. 26 RODO.

9.1 Piksel LinkedIn i Piksel Meta

Są aktywowane wyłącznie po wyrażeniu przez Państwa wyraźnej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO) w celu mierzenia efektywności reklam.

9.2 Google Analytics 4 (GA4)

Używamy GA4 z anonimizacją adresu IP oraz podstawowym trybem Google Consent Mode. Żadne pliki cookie analityczne nie są zapisywane bez Państwa uprzedniej zgody.

Zgodnie z RODO przysługują Państwu następujące prawa:

• Prawo dostępu (art. 15): potwierdzenie i kopia przetwarzanych danych.
• Prawo do sprostowania (art. 16): poprawienie nieprawidłowych lub uzupełnienie niekompletnych danych.
• Prawo do usunięcia (art. 17): usunięcie danych osobowych („prawo do bycia zapomnianym”).
• Prawo do ograniczenia (art. 18): ograniczenie operacji przetwarzania.
• Prawo do przenoszenia danych (art. 20): otrzymanie danych w ustrukturyzowanym formacie zdatnym do odczytu maszynowego.
• Prawo do sprzeciwu (art. 21): wniesienie sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie lub na potrzeby marketingu bezpośredniego.
• Prawo do cofnięcia zgody (art. 7 ust. 3): w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość.
• Prawo do skargi: wniesienie skargi do właściwego organu nadzorczego ochrony danych osobowych.

Niniejsza polityka prywatności jest aktualna (stan: marzec 2026 r.). Aktualna wersja jest dostępna pod adresem https://cuco-lhv.de/datenschutz/.